تداول مؤخرا  إسم الاتحاد الدولى لرجال الاعمال العرب والافارقه بالخارج  .  كاسم على غرار الاتحاد الدولى لرجال الاعمال والمستثمرين العرب بالخارج.  وكتحريف للاسم   
حيث اكد الامين العام والمؤسس للاتحاد أ/ وائل فرار  ان هذا  التحريف والخلط جاء من وحى الاقتباس والمحاكاه و والتقليد   ومضاهات اعمال اتحاد المستثمرين الاصلى .  لذا اردنا التوضيح والتحذير انه لايوجد وجه للشبه او المقارنه بين الاتحاد الدولى لرجال الاعمال والمستثمرين العرب بالخارج  والاتحاد الدولى لرجال الاعمال العرب والافارقه بالخارج   وان المساس باسم الاتحاد واستخدام أوراقه او علاقاته جريمه يحاسب عليها كل من حاول الاقتباس او التقليد.  او حاول الانشقاق بالاسم وتحريفه. فكما ان الاقتباس والتقليد والمحاكاه هو سنة سارقى النجاح  وعديمى  الضمير  ومفتقدى القدره على الابتكار والنجاح  وإنهم من  استسهلوا طريق النجاح بإستحلال  وإستغلال  مجهود غيرهم ونسبوه لنفسهم. 

ونؤكد ان الاتحاد ماض فى طريقه للانتشار  دوليا وعالميا بفتح افق تعاون جديدة للاخوه العرب  فمن الافارقه عرب و من الاسيويون عرب فلا توجد  بقعه  على وجه الارض إلا وبها عربى.  كما ان مقرات الاتحاد  الخارجيه هى منفذ لتسويق منتجات أعضاؤه ومنتسبيه  وهذا ما نسعى اليه لنعمل سويا بطريق موازى لنهج حكومات الدول دون المساس بأمنها  او قوانينها.